Apoio América

Formulário I-9 e E-Verify: O Guia do Empregador para Empresas Internacionais

O formulário I-9 e o E-Verify são partes essenciais da contratação nos EUA, mas as regras podem ser confusas para empregadores internacionais. Este guia explica os prazos do I-9, os documentos aceitáveis, as correções, a reverificação, os requisitos do E-Verify, as regras específicas de cada estado, as penalidades e as principais mudanças que os empregadores precisam conhecer.
Formulário I-9 e E-Verify
Blog / Gestão e Estratégias de RH nos EUA / Formulário I-9 e E-Verify: O Guia do Empregador para Empresas Internacionais

Neste artigo

Pronto para expandir para os EUA?

Todo empregador nos EUA deve preencher o Formulário I-9 para cada novo funcionário, incluindo cidadãos americanos. O funcionário preenche a Seção 1 até o primeiro dia de trabalho. A Seção 2 deve ser preenchida em até três dias úteis após esse primeiro dia. O E-Verify é um sistema separado, voluntário segundo a lei federal e obrigatório em diversos estados.

A maioria dos empregadores americanos que contratam um profissional pela primeira vez sabe da existência do formulário. O que os pega de surpresa é o prazo, o fato de não poderem solicitar documentos específicos e a necessidade de reverificação. Uma mudança nas regras em março de 2026 também eliminou a possibilidade de corrigir muitos pequenos erros gratuitamente.

 

O que é o Formulário I-9?

O Formulário I-9, Verificação de Elegibilidade para Emprego, registra que você verificou a identidade de um novo funcionário e seu direito de trabalhar nos Estados Unidos. Ele se aplica a todos os funcionários contratados nos EUA, incluindo cidadãos. Não há isenção para pequenas empresas nem isenção para a primeira contratação. Um funcionário nos EUA significa um Formulário I-9.

A versão atual é datada de 20/01/25 e expira em 31/05/2027. Os empregadores que utilizam sistemas eletrônicos do formulário I-9 eram obrigados a exibir a data de vencimento de 31/05/2027 até 31 de julho de 2026.

 

Que documentos vocês aceitam?

É aqui que a maioria dos empregadores internacionais erra, e vale a pena acertar em cheio.

O funcionário deve apresentar um documento da Lista A, ou um documento da Lista B mais um documento da Lista C. Nunca um documento da Lista A e um documento da Lista B ou C simultaneamente.

ListaO que isso provaExemplos
lista AIdentidade e autorização de trabalhoPassaporte ou cartão de passaporte americano, Cartão de Residente Permanente, Documento de Autorização de Trabalho (Formulário I-766), passaporte estrangeiro com carimbo I-551
lista BSomente identidadeCarteira de habilitação ou documento de identidade estadual, carteira de estudante com foto, carteira militar americana, título de eleitor
Lista CAutorização de trabalho apenasCartão do Seguro Social sem restrições, certidão de nascimento, certos documentos de autorização de trabalho do DHS

A escolha é do funcionário. Não sua.

Você também pode aceitar um recibo para um documento de substituição em casos específicos, geralmente válido por 90 dias. Recibos não podem ser usados ​​se o serviço durar menos de três dias úteis.

 

O que você não pode fazer ao verificar documentos

Você não pode dizer a um funcionário quais documentos ele deve trazer. Sua função é aceitar o que ele apresentar, desde que pareça razoavelmente autêntico e relacionado à pessoa.

Dois comportamentos causam a maior parte dos problemas:

  1. Especificando documentos. Solicitar carteira de habilitação e cartão do Seguro Social não é uma instrução útil. Trata-se de uma prática documental injusta.
  2. Documentação em excesso. Obter um Cartão de Residente Permanente e um Cartão de Segurança Social quando apenas o Cartão de Residente Permanente é suficiente.

Ambas as situações se enquadram na Seção 1324b da Lei de Imigração e Nacionalidade e são aplicadas pela Seção de Direitos dos Imigrantes e Empregados do Departamento de Justiça. A regra existe para impedir a discriminação com base na cidadania e se aplica mesmo quando o empregador está sendo cauteloso e não hostil. Nosso guia sobre o que os empregadores nos EUA podem e não podem perguntar durante a verificação de referências aborda o mesmo princípio na conversa de contratação.

 

Quanto tempo você tem para preencher o Formulário I-9?

O funcionário deve preencher a Seção 1 até o primeiro dia de trabalho remunerado. A Seção 2 deve ser preenchida em até três dias úteis após esse primeiro dia, sendo o primeiro dia considerado o primeiro dia de trabalho. Em um emprego com início na segunda-feira e horário de funcionamento de segunda a sexta, a Seção 2 deve ser entregue até quinta-feira.

Se a empresa funciona sete dias por semana, os fins de semana contam como dias úteis.

PassoQuem faz issoPrazo
Seção 1EmpregadoO pagamento deve ser efetuado até o primeiro dia de trabalho, no máximo.
Seção 2EmpregadorDentro de três dias úteis a partir do primeiro dia de trabalho.
Seção 2, tarefas curtasEmpregadorNo primeiro dia, se o trabalho durar menos de três dias úteis.
Verificação eletrônica de elegibilidade (E-Verify), quando necessário.EmpregadorAté o terceiro dia útil após o início do trabalho remunerado do funcionário.
RetençãoEmpregadorTrês anos a partir da contratação ou um ano após a rescisão, o que ocorrer por último.

Você não pode pedir a alguém que preencha a Seção 1 antes que essa pessoa tenha aceitado uma oferta de emprego.

 

É possível examinar documentos por vídeo?

Somente se você estiver cadastrado no E-Verify e em situação regular. Empregadores que não estiverem cadastrados deverão examinar os documentos originais pessoalmente.

Os empregadores que se qualificam podem usar o procedimento alternativo. Este procedimento exige uma interação por vídeo ao vivo com o funcionário, que deverá ter em mãos os mesmos documentos mostrados nas cópias. É necessário manter cópias nítidas de ambos os lados de cada documento analisado e marcar o formulário para indicar que o procedimento alternativo foi utilizado. Além disso, o procedimento alternativo deve ser oferecido de forma consistente, e não de maneira seletiva com base na nacionalidade.

Isso é mais relevante para empregadores internacionais do que para os nacionais. Uma empresa do Reino Unido ou da Europa que contrata seu primeiro funcionário americano geralmente não tem ninguém no país para fazer uma verificação presencial. Se você não participa do E-Verify, suas opções são: um representante autorizado agindo em seu nome, o que o torna responsável por eventuais erros, ou enviar alguém ao local.

 

Suplemento A e Suplemento B, as partes que as pessoas sentem falta

Dois suplementos substituíram o que era a Seção 3, e ambos pegam de surpresa as empresas que preencheram o formulário inicial corretamente e depois se esqueceram do assunto.

O Suplemento A destina-se a um preparador ou tradutor que ajudou o funcionário a preencher a Seção 1.

O Suplemento B trata da reverificação e da recontratação, e é ele que cria obrigações contínuas:

  • Reverificação. Quando a autorização de trabalho temporária de um funcionário estiver prestes a expirar, você deve verificá-la novamente até a data de vencimento. Se perder essa data, o funcionário estará trabalhando sem autorização documentada.
  • Recontratar. Se um ex-funcionário retornar dentro de três anos a partir da data de preenchimento do formulário original, você poderá usar o Suplemento B em vez de começar tudo de novo. Após três anos, você deverá preencher um novo Formulário I-9.

O que você nunca deve verificar novamente:

  • cidadãos dos EUA e nacionais não cidadãos
  • Residentes permanentes legais com Cartão de Residente Permanente, incluindo aqueles que estão prestes a expirar.
  • Qualquer documento de identidade da Lista B

Verificar novamente a situação de alguém que está isento não é uma mera formalidade. Pelo contrário, pode constituir discriminação nos termos da Lei de Imigração e Nacionalidade.

 

Como corrigir um erro no formulário I-9

Os erros são corrigidos, não ocultados. O método é importante, pois um formulário mal corrigido fica pior aos olhos do inspetor do que um formulário sem correções.

  1. Risque a informação incorreta com uma única linha. Ela deve permanecer legível.
  2. Escreva as informações corretas.
  3. Assine e date a correção com hoje data.

Nunca use corretivo líquido. Nunca apague. Nunca retroceda a data. Somente o funcionário pode corrigir a Seção 1, portanto, um erro na Seção 1 retorna para ele em vez de ser corrigido pelo RH. O empregador corrige a Seção 2.

Correções documentadas de boa-fé contam a seu favor em uma inspeção. Um formulário que foi alterado para parecer intacto, não.

O que é o E-Verify e ele é obrigatório?

O E-Verify é um sistema online que compara as informações do Formulário I-9 com os registros do Departamento de Segurança Interna (DHS) e da Administração da Previdência Social. Ele funciona após o Formulário I-9, e não em substituição a ele.

Segundo a legislação federal, a adesão é voluntária para a maioria dos empregadores privados. Duas coisas, porém, prevalecem sobre essa regra:

  • Contratos federais. A cláusula 52.222-54 do FAR exige que os contratados abrangidos se inscrevam no prazo de 30 dias corridos após a adjudicação do contrato. Essa exigência se estende a subcontratos acima de US$ 3,500 para serviços ou obras executados nos EUA.
  • Lei Estadual. Diversos estados exigem isso de empregadores privados, independentemente de contratos federais.

Quais estados exigem o E-Verify?

EstadoA quem se aplica
AlabamaEssencialmente todos os empregadores privados
ArizonaEssencialmente todos os empregadores privados
MississipiEssencialmente todos os empregadores privados
Carolina do SulEssencialmente todos os empregadores privados
Empregadores com mais de 10 funcionários
FloridaEmpregadores com 25 ou mais funcionários
Carolina do NorteEmpregadores com 25 ou mais funcionários
TennesseeEmpregadores com 50 ou mais funcionários

Outros estados têm regras mais específicas que abrangem contratados públicos ou setores específicos, e mais leis são promulgadas a cada ano. Verifique o estado onde o funcionário realmente trabalha, não onde sua empresa está registrada.

Vale a pena conhecer a Flórida em detalhes, pois é um destino comum para empresas europeias. A lei SB 1718 entrou em vigor em 1º de julho de 2023 e abrange empregadores privados com 25 ou mais funcionários. As multas podem chegar a US$ 1,000 por dia, e três infrações em um período de 24 meses podem colocar em risco as licenças comerciais.

 

Como funciona o E-Verify?

Você cria um processo a partir do formulário I-9 preenchido até o terceiro dia útil após o início do trabalho remunerado do funcionário. O sistema retorna um de vários resultados.

ResultadoO que significaO que você faz
Emprego autorizadoAs informações coincidiram.Nada. Anote o número do caso.
O E-Verify precisa de mais tempo.Em revisão manual.Aguarde. Nenhuma ação adversa.
Não confirmação provisória (incompatibilidade)Os dados não corresponderam aos registros.Informe o funcionário em particular e siga o processo de encaminhamento.
Caso em continuaçãoO funcionário entrou em contato com o DHS ou o SSA.Aguarde. Nenhuma ação adversa.
Encerrar o caso e reenviar.Erro de entrada de dadosCorrija e envie novamente.
Não confirmação finalNão resolvido após o período de contestaçãoVocê pode encerrar agora.

 

O que é uma não confirmação provisória?

Uma incompatibilidade significa que as informações não correspondem aos registros governamentais. Isso não significa que a pessoa esteja impedida de trabalhar. As causas mais comuns são uma mudança de nome não comunicada, um erro de digitação ou um registro desatualizado.

Você deve notificar o funcionário em particular, entregar-lhe a Notificação de Ações Adicionais e deixar que ele decida se deseja contestar. Caso conteste, ele terá oito dias úteis federais a partir do encaminhamento para resolver a questão junto ao DHS ou à SSA.

Enquanto um processo estiver em andamento, você não pode demitir, suspender, reduzir a jornada de trabalho, reter pagamento ou atrasar treinamento. Agir prematuramente expõe você a uma violação do E-Verify e a uma alegação de discriminação simultaneamente. Somente uma Não Confirmação Final lhe dá motivos para agir.

 

Quais são as penalidades por preencher o Formulário I-9 incorretamente?

As multas por irregularidades na documentação variam de US$ 288 a US$ 2,861 por formulário, de acordo com o ajuste inflacionário publicado em 2 de janeiro de 2025. Esses valores ainda estavam vigentes na data de redação deste texto.

Empregar alguém sem autorização de trabalho, sabendo disso, custa mais caro:

OfensaPenalidade por trabalhador
Primeiro nome$ 716 para US $ 5,724
Segundo$ 5,724 para US $ 14,308
Terceiro ou subsequente$ 8,586 para US $ 28,619

O que dói é a matemática. Uma empresa com 100 formulários com erros pode ter que pagar entre US$ 28,800 e US$ 286,100 antes de considerar qualquer outra coisa.

 

O que mudou em março de 2026?

Em 16 de março de 2026, o ICE atualizou sua ficha informativa sobre a inspeção do Formulário I-9 e reclassificou mais de dez categorias de erros de técnicos para substanciais. Erros técnicos podem ser corrigidos em até dez dias úteis sem multa. Erros substanciais não podem.

Erros que agora acarretam penalidade imediata incluem:

  • Data de nascimento do funcionário ausente
  • Número A ou número USCIS ausente
  • Faltar ao primeiro dia de trabalho.
  • Informações incompletas nos documentos da Seção 2, mesmo quando cópias foram mantidas.
  • Falhas na forma como o procedimento de exame remoto foi realizado.
  • Lacunas no registro de auditoria em sistemas eletrônicos do formulário I-9

A solução gratuita para muitos erros comuns deixou de existir. Auditar seus próprios arquivos antes da chegada do ICE (Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA) agora é a única maneira confiável de reduzir a exposição a problemas. Uma inspeção começa com uma Notificação de Inspeção, e você tem pelo menos três dias úteis para apresentar os formulários. Se uma multa for proposta, você tem 30 dias corridos para solicitar uma audiência.

 

Os cinco erros que vemos com mais frequência

  1. Tratar isso como documentação para o prestador de serviços de folha de pagamento. O formulário I-9 é uma obrigação legal do empregador. Uma empresa terceirizada que processa a folha de pagamento não está fazendo isso por você. A diferença é explicada em nosso guia. Como funciona o Empregador Registrado.
  2. Começar com alguém antes da Seção 1 existir. Integração remota A diferença de fusos horários faz com que seja fácil perder essa informação, e o prazo final não muda.
  3. Esquecendo a reverificação. O formulário inicial é preenchido corretamente, a data de validade não entra no calendário de ninguém e, dezoito meses depois, a autorização expira.
  4. Confundir autorização de trabalho com visto. A categoria do visto de um funcionário determina se ele pode trabalhar ou não. Os registros do formulário I-9 que você consultou.
  5. Incorporar o formulário I-9 à verificação de antecedentes. Processos diferentes, regras diferentes. Executá-los em conjunto tende a gerar solicitações de documentos que não são permitidas. Veja Regras de verificação de antecedentes para empregadores nos EUA.

Quem preenche o formulário I-9 se você utiliza um Empregador Registrado?

O Empregador Registrado (EOR) é responsável por isso , pois é o empregador legal. Esse é o objetivo do modelo. O funcionário trabalha para você diariamente, e a entidade que assume a obrigação do Formulário I-9, a inscrição no E-Verify quando necessário e a responsabilidade pelas penalidades é o Empregador Registrado.

Para uma empresa que contrata seu primeiro ou segundo funcionário nos EUA , isso elimina o ponto de falha mais comum. Geralmente não há ninguém no país para examinar os documentos pessoalmente, e ninguém para monitorar o prazo de três dias. Também não há motivo para que uma equipe financeira do Reino Unido saiba que a Geórgia define seu limite de dez funcionários para o E-Verify, ou que um Cartão de Residente Permanente nunca deve ser reavaliado.

Perguntas frequentes: Formulário I-9 e E-Verify

Obtenha respostas para todas as suas perguntas e dê o primeiro passo em direção à expansão dos seus negócios nos EUA.

Sim. O formulário I-9 é obrigatório para todos os funcionários contratados nos Estados Unidos, independentemente de sua cidadania. Exigir que apenas funcionários nascidos no exterior o preencham representa um risco de discriminação. Preencha o formulário para todos os novos contratados, incluindo cidadãos americanos e funcionários remotos, e guarde-o em local seguro. Trate todos os novos contratados da mesma forma para manter a conformidade com a lei.

Os funcionários devem apresentar um documento da Lista A, que comprova tanto a identidade quanto a autorização de trabalho, ou um documento da Lista B para identidade e um documento da Lista C para autorização de trabalho. O passaporte americano é um documento comum da Lista A. O funcionário escolhe quais documentos apresentar. Não é permitido solicitar documentos específicos, pois isso pode ser considerado discriminação.

O funcionário deve preencher a Seção 1 até o primeiro dia de trabalho para receber o pagamento. Você deve preencher a Seção 2 em até três dias úteis após esse primeiro dia. Por exemplo, para início na segunda-feira, o prazo final é quinta-feira. Contratações remotas seguem o mesmo cronograma, portanto, planeje quem verificará os documentos antes da data de início.

Não antes de aceitarem uma oferta de emprego. Uma vez aceita a oferta, o funcionário pode preencher a Seção 1 a qualquer momento até o primeiro dia de trabalho remunerado. Solicitar documentos antecipadamente, por exemplo, durante entrevistas, pode gerar risco de discriminação. Mantenha as etapas do Formulário I-9 completamente fora do processo de seleção.

A Seção 3 agora é o Suplemento B. Você o preenche para revalidar a autorização de trabalho que está expirando ou para registrar uma recontratação dentro de três anos a partir do formulário original. Nunca revalide cidadãos americanos, residentes permanentes com Cartão de Residente Permanente ou documentos de identidade da Lista B. Acompanhe as datas de vencimento para que a revalidação seja feita em tempo hábil.

Não é obrigatório por lei federal, a menos que você tenha um contrato federal abrangido por essa legislação. Torna-se obrigatório se o funcionário estiver alocado em um estado que o exige, como Alabama, Arizona, Mississippi ou Carolina do Sul. Também se aplica quando o número de funcionários ultrapassa um determinado limite estadual na Flórida, Geórgia, Carolina do Norte ou Tennessee. Verifique as regras de cada estado onde seus funcionários trabalham.

Notifique o funcionário em particular e entregue-lhe o Aviso de Ações Adicionais. Caso ele conteste, terá oito dias úteis federais para entrar em contato com o órgão competente. Você não pode demitir, suspender, atrasar treinamentos, reduzir a jornada de trabalho ou reter salários enquanto o processo estiver em andamento. Tome qualquer medida somente após a negativa final e mantenha registros de cada etapa.

Trace uma linha simples sobre o erro, escreva a informação correta e, em seguida, rubrique e date a alteração com a data de hoje. Nunca use corretivo líquido, apague informações ou retroceda a data. Somente o funcionário pode corrigir a Seção 1. Se o formulário contiver muitos erros, preencha um novo e anexe uma nota assinada explicando o motivo.

Guarde cada Formulário I-9 por três anos após a data de contratação ou um ano após o término do vínculo empregatício, o que ocorrer por último. Armazene os formulários separadamente dos arquivos pessoais e mantenha-os disponíveis para inspeção, visto que as agências geralmente notificam com três dias úteis de antecedência. Destrua os formulários de forma segura assim que o período de retenção tiver expirado.

FALE CONOSCO

Contato

Preencha o formulário abaixo, e um dos nossos especialistas em expansão nos EUA entrará em contato com você em breve para agendar uma reunião. Durante a ligação, discutiremos seus requisitos de negócios, mostraremos nossos serviços com mais detalhes e responderemos a quaisquer perguntas que você possa ter.

Fontes

 

Valores das penalidades: Registro Federal, Ajustes de Penalidades Monetárias Civis por Inflação, 2 de janeiro de 2025. Seções 1 e 2 e prazos de retenção confirmados diretamente no Manual para Empregadores M-274 do USCIS. Regra para contratados federais: FAR 52.222-54 em acquisition.gov. Reclassificação de março de 2026 confirmada por meio de alertas de clientes da Morgan Lewis e da Whiteford, ambos relatando a atualização da ficha informativa do ICE de 16 de março de 2026.

Joanne M. Farquharson

Joanne é Presidente, CEO e Cofundadora da Foothold America, empresa que auxilia companhias do mundo todo a expandirem suas operações para o mercado americano. Ela ingressou na empresa desde sua fundação, em 2017, e a lidera como CEO desde 2020. Com 25 anos de experiência assessorando pequenas e médias empresas (PMEs) em benefícios para funcionários, RH, seguros, legislação trabalhista e gestão de riscos, ela orientou negócios nos EUA, Reino Unido e Europa a alcançarem um crescimento bem-sucedido. Joanne também é palestrante, apresentadora de podcast e membro de conselho, reconhecida por sua expertise na interseção entre crescimento empresarial e estratégia prática.

Assine nossa newsletter

Junte-se a mais de 12,000 proprietários de empresas na lista de e-mail da Foothold America
e receba conteúdo exclusivo na sua caixa de e-mail.

FALE CONOSCO

Contato

Preencha o formulário abaixo, e um dos nossos especialistas em expansão nos EUA entrará em contato com você em breve para agendar uma reunião. Durante a ligação, discutiremos seus requisitos de negócios, mostraremos nossos serviços com mais detalhes e responderemos a quaisquer perguntas que você possa ter.